Тантунц = танцуй!
Фанькенька = Салфетка, если начать медленно поправлять типа "Амир, скажи: СССал... сал-фет-ка" говрит Сал-фанькенька
Кумьтя - Вкусно. не кумьтя = не вкусно
Авозик - Паровозик
Буси - имя сестры Шери - говорит Гуси, потому что "жили у бабуси"(с) и мы это выучили. Муж долго переучивал, говорит "БУ БУ Буууси" и теперь ребенок часто ,когда спрашиваешь имя тети - говорит Бубугуси.
выучились мы говорит "Самалеку" и очень важно везде повторяем. Когда на днях ехали мимо поста ДПС и нас остановили ля проверки документов, из глубины машины громко прорезалось САМАЛЕКУ! , мент улыбнулся, спросил, чтоли мы с ребенком, и отпустил сразу. Видимо террористы и угонщики с детьми в машинах не ездят.
Выучил все имена родственников. Еще до Загазика муж учил его гидду Магди, тэта Сабах, аммету Буси, амму Муди баба Шериф, мама Ольга, бабука Таня, дедука Леша, правда когда приехали туда - амму Муди не было (брат мужа, типа дядя), но был муж сестры амму Мухаммед и поэтому когда теперь спрашиваешь Амира как зовут амму - отвечает Мхаммед
Начал фильтровать языки. Если мне он, например, говорит "Мама, смотри - самолет!" то папе он скажет "Папа, бос - тайяра" ну со ссвоим малышовым акцентом, естесственно.
От соски тоже отучи ли с помощью тэты Сабах. Она намазала ванилью, это горько, и постепенно так и прокатило. Правда часто до сих пор спрашивает, где соса, но уже не рыдает когда говоришь, что сосы - нет.